메시아의 어원과 의미

메시아의 어원과 의미

 

메시아(히브리어: מָשִׁיחַ, 아람어: משיחא, 아랍어: المسيح, Messiah, 고대 그리스어:: Μεσσίας,Χριστός)는 문자적으로는 "기름을 바른(또는 기름을 부은) 자" (사무엘상 16:13)라는 의미로 장차 오실 왕(이사야 9:11), 예수 그리스도(요한복음 1:41)를 말씀하고 있습니다  메시아는 고대 이스라엘의 예법에서 사용하던 존칭의 일부로 지위가 높은 사람, 특히 유대 사람의 지도자를 말하고 있습니다   메시아는 향료를 몸에 바르는 예법에 따라 이 말이 생긴 것으로 여겨지며 이에 해당하는 사람은 대제사장, 왕, 예언자였습니다

 

오늘날 메시아는 종교적인 성향에 따라 여러 가지 의미로 사용되고 있습니다  유대교에서는 이사야서의 예언과 같이 선민을 구원하고 세상을 심판하실 통치자를 말하고 있으며, 통상적으로는 이 세상을 구원하는 자 또는 해방시키는 자를 이르는 대명사로 사용하고 있습니다  그리고 기독교에서는 예수 그리스도를 바로 메시아로 신앙하고 있습니다 

 

주후 1세기, 유대인들은 타나크의 예언서들을 기준으로 하나님에 의해 세워진 지도자로, 또한 로마에 대항하여 이스라엘을 구원할 지도자로 메시아를 해석하였습니다   기독교인들은 이 예언들을 영적인 구원자로 해석하며,  예수 그리스도를  메시아라고 믿고 있습니다    오늘날 예수를 높여 부르는 말로 쓰이는 그리스도(Χριστός, christos)  역시 "기름 부음을 받다"는 뜻의 그리스어 동사 χριω를 가지고 번역한 것입니다 

 

이슬람교에서도 예수(이사)는 메시아의 아랍어인 마시(Masih)라고 칭하고 있습니다  구약성경인 타나크를 그리스어로 번역한 칠십 인 역에는 모든 메시아를 그리스도로 번역하고 있습니다  신약성경에서도 그리스도가 아닌 메시아를 직접적으로 표현한 구절은 요한복음 1장 41절과 4장 25절에 기록되어 있습니다